POLÍTICA DE COOKIES

A Lonza Group Ltd. e suas afiliadas (coletivamente e individualmente, o “Grupo Lonza”) estão preocupadas com seus usuários e com a proteção de suas informações privadas. Quando você visita ou interage com nossos sites, serviços, aplicativos, ferramentas ou mensagens, nós ou nossos provedores de serviço autorizados podemos usar cookies, pixels de rastreamento ou outras tecnologias (coletivamente chamadas de “Ferramentas”) para armazenar informações para ajudar a fornecer uma experiência melhor, mais rápida, mais segura e para fins publicitários.

Consentimento

Ao usar qualquer um dos sites do Grupo Lonza (o “Site”), você concorda com o uso de cookies de acordo com esta Política de Cookies. Você terá visto um pop up para este efeito em sua primeira visita a este site; Embora geralmente não apareça em visitas subsequentes, você pode retirar seu consentimento a qualquer momento seguindo as instruções da seção Desativando os Cookies abaixo.
Se você nos forneceu Informações Pessoais (conforme definido na Política de Privacidade do Grupo Lonza, por exemplo, através de um processo de registo no Website ou através de um pedido de informação ou formulário de contato, e consentido com o uso de cookies de acordo com esta Política de Cookies, podemos associar essas informações pessoais a informações recolhidas através das ferramentas fornecidas explicitamente abaixo. Isso se aplica aos cookies que usamos para coordenar a funcionalidade do site, os cookies relacionados ao desempenho, os cookies usados para fins de publicidade e nosso processo de geração de leads ou quando o usuário marcou uma caixa “lembre-se” em qualquer site do Grupo Lonza. No caso de um usuário não desejar que usemos suas informações pessoais dessa maneira, o usuário poderá retirar o consentimento a qualquer momento entrando em contato conosco a qualquer momento em privacyofficer@lonza.com

Quaisquer informações pessoais que coletamos e armazenamos através do uso dessas tecnologias são obtidas primeiramente por meio de notificação e consentimento: obtemos seu consentimento fornecendo a você um aviso transparente de uso das tecnologias e fornecendo a você a oportunidade de fazer uma opção para desativar essas tecnologias, conforme estabelecido abaixo.

O que são cookies?

Os nomes e tipos específicos de cookies, web beacons e outras tecnologias semelhantes que usamos podem mudar de tempos em tempos. Para ajudá-lo a entender melhor essa Política e o uso de tais tecnologias, fornecemos as seguintes terminologias e definições limitadas:

– Cookies – Pequenos arquivos de texto (normalmente compostos de letras e números) colocados na memória do seu navegador ou dispositivo quando você visita um site ou visualiza uma mensagem. Os cookies são enviados de volta ao domínio da web de origem nas suas visitas subsequentes a esse domínio e permitem que o site reconheça seu dispositivo ou navegador específico. A maioria das páginas da Web contém elementos de vários domínios da Web, portanto, quando você visita o site, seu navegador pode receber cookies de várias fontes. Os cookies permitem que você navegue entre as páginas de maneira eficiente, lembre-se das preferências e, geralmente, melhore a experiência do usuário. Eles também podem ser usados para personalizar a publicidade de acordo com seus interesses, acompanhando a navegação pelos sites. Existem vários tipos de cookies:

– Os cookies de sessão expiram no final da sessão do navegador e nos permitem vincular suas ações durante essa sessão específica do navegador.

– Os cookies persistentes são armazenados no seu dispositivo entre as sessões do navegador, permitindo-nos lembrar suas preferências ou ações em vários sites.

– Os cookies primários são definidos pelo site que você está visitando.

– Os Cookies de terceiros são definidos por um site de terceiros separado do site que você está visitando. Quando o terceiro que define o cookie fornece uma ferramenta de desativação automatizada em relação a seu (s) cookie (s), listamos o nome dessa organização, a categoria de cookies que ele define juntamente com um link para sua ferramenta de desativação automática.

Podemos usar os termos “cookies” ou “tecnologias semelhantes” de forma intercambiável em nossas políticas para nos referirmos a todas as tecnologias que podemos usar para armazenar dados em seu navegador ou dispositivo ou coletar informações ou nos ajudar a identificá-lo da maneira descrita acima.

Quais tipos de cookies usamos?

Descrevemos as categorias de cookies que podem ser usadas por ou em nome do Lonza Group em seus sites. Por favor, note que nem todos os cookies listados são usados em todos os sites do Lonza Group.

Cookies Operacionalmente Necessários:

Esses cookies são necessários para a operação de nossos sites, serviços, aplicativos e ferramentas. Isso inclui tecnologias que permitem o acesso a nossos sites, serviços, aplicativos e ferramentas, que são necessários para identificar o comportamento irregular do site, impedir atividades fraudulentas e melhorar a segurança, que permitem que você faça uso de nossas funções, pesquisas salvas ou semelhantes funções.

O Grupo Lonza atualmente usa os seguintes cookies operacionalmente necessários:

Nome do cookie

Fonte

Propósito

Outras informações

CONCRETE5

concreto5

Armazena o ID da sessão

 

YII_CSRF_TOKEN

Craft CMS

Usado para impedir explorações de falsificação de solicitação entre sites. O valor é reatribuído em todas as visualizações de página. Medida importante de segurança cibernética para impedir ataques de falsificação de solicitações entre sites

 

cpslp

Plugin personalizado da Capsugel

Armazena dados de usuários rastreados para agregação ao Pardot, coleta visualizações de páginas do centro de conhecimento para o Content Gate

Os dados podem estar associados ao seu endereço de e-mail individual que você nos forneceu ao registrar ou emitir um formulário de solicitação de informações; Cookie persistente, expiração após dez (10) anos

incap_ses_XXX_XXXXXXX

Investis

Preserva os estados dos usuários nas solicitações de páginas

 

nlbi_XXXXXXX

Investis

Não classificado

 

visid_incap_XXXXXXX

Investis

Preserva os estados dos usuários nas solicitações de páginas

 

PHPSESSID

PHP

Usado para rastrear sessões

 

sc_expview

Sitecore

Ele armazena se o Modo de Exibição do Sitecore Experience está ou não ativado

 

aceitaram

thefuturelonza.com

Determina se o usuário aceitou os termos do site

 

ASP.NET_SessionId

www.lonza.com

Armazena um identificador exclusivo para sua sessão

 

.ASPXAUTH

www.lonza.com

Determina se um usuário é autenticado


 

Cookies relacionados ao desempenho:

Esses cookies são necessários para avaliar o desempenho de nossos sites, aplicativos, serviços e ferramentas, inclusive como parte de nossas práticas analíticas para nos ajudar a entender como nossos visitantes usam nossos sites, determinar se você interagiu com nossas mensagens, determinar se você visualizou um item ou link, ou para melhorar o conteúdo, aplicativos, serviços ou ferramentas de nosso site. Por exemplo, podemos usar cookies relacionados ao desempenho para rastrear quais páginas são mais populares, qual método de vinculação entre as páginas é mais eficiente e para determinar por que algumas páginas estão recebendo mensagens de erro. As informações coletadas por esses cookies não estão associadas às suas informações pessoais por nós ou por nossos contratados.

O Grupo Lonza usa atualmente os seguintes cookies relacionados ao desempenho:

Nome do cookie

Fonte

Propósito

Outras informações

AWSALB

Amazon Web Services

Cookie para ajudar a direcionar um usuário para o mesmo servidor do balanceador de carga durante toda a sessão. Necessário para nossa infraestrutura implantada. Isso permite que um usuário tenha uma experiência consistente sempre sendo direcionado para o mesmo nó do servidor front-end

Cookie de sessão

Cookies Relacionados à Funcionalidade:

Podemos usar cookies que nos permitem oferecer funcionalidade aprimorada ao acessar ou usar nossos sites, serviços, aplicativos ou ferramentas. Isso pode incluir identificá-lo quando você entrar em nossos sites ou acompanhar suas preferências, interesses ou itens anteriores visualizados, para que possamos melhorar a apresentação de conteúdo em nossos sites. Isso nos permite, por exemplo, lembrar das escolhas que você faz, ou reconhecer a plataforma da qual você acessa o site e fornecer recursos aprimorados e mais pessoais. Também nos ajuda a melhorar a qualidade, usabilidade, aparência e funcionalidades de nossos sites.

O Grupo Lonza usa atualmente os seguintes cookies relacionados à funcionalidade:

Nome do cookie

Fonte

Propósito

Duração

Outras informações

_atuvc

.addthis.com

Verifica se o usuário vê a contagem atualizada se eles compartilham uma página e retornam a ela antes que nosso cache de contagem de compartilhamentos seja atualizado

Cookie persistente; 1 ano

 

_atuvs

.addthis.com

Verifica se o usuário vê a contagem atualizada se eles compartilham uma página e retornam a ela antes que nosso cache de contagem de compartilhamentos seja atualizado

Cookie persistente; 30 minutos

 

loc

.addthis.com

Este é um cookie de geolocalização, então sabemos aproximadamente onde as pessoas que compartilham informações estão localizadas

Cookie persistente; 1 ano

 

na_id

.addthis.com

 

Cookie persistente; 1 ano 3 dias

 

na_tc

.addthis.com

 

Cookie persistente; 1 ano 3 dias

 

ssc

.addthis.com

Adiciona estes botões de compartilhamento

Cookie persistente; 1 ano 24 dias

 

uido

.addthis.com

Usado para fins analíticos

Cookie persistente; 1 ano 25 dias

 

uvc

.addthis.com

Detecta a frequência com que o serviço de compartilhamento social, o AddThis, encontra o mesmo usuário.

Cookie persistente; 1 ano 1 mês

 

cpslp

Plugin personalizado da Capsugel

Armazena dados de usuários rastreados para agregação ao Pardot, coleta visualizações de páginas do centro de conhecimento para o Content Gate

Cookie persistente, expiração após 10 anos

Os dados podem estar associados ao seu endereço de e-mail pessoal que você nos forneceu ao registrar ou emitir uma solicitação de informações ou formulário de contato

nome de usuário [unique-user-id-hash]

Craft CMS

Armazena o nome de usuário para os usuários quando eles marcaram a caixa “lembrar de mim”.

Cookie persistente; expiração após 1 ano

Os dados podem ser associados às informações pessoais que você nos forneceu ao registrar ou emitir uma solicitação de informações ou formulário de contato

fr

Facebook

Propaganda

 

 

_gat_UA-28862216-1

Google Analytics

Usado para limitar as solicitações para os servidores do Google.

Cookie persistente; expiração 1 minuto

Clique aqui para a política de privacidade do Google em relação ao Google Analytics http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

_gat

 

Usado para controlar a taxa de solicitações

 

Observe que neste site, o código do Google Analytics é complementado por “anonymizeIp” para garantir uma coleção anônima de endereços IP (chamado de mascaramento de IP).

_gat_UA-XXXXXXXX-X

 

Definir ID do perfil

Cookie persistente; 1 minuto

Você pode desativar o rastreamento pelo Google Analytics visitando https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB. Um cookie de exclusão será definido no computador, o que impede a coleta futura de seus dados ao visitar este site

_ga

 

Usado para distinguir usuários

Cookie persistente; expiração 2 anos

 

_gid

 

Usado para distinguir usuários

Cookie persistente; expiração 24 horas

 

_utma

 

Este cookie rastreia o número de vezes que um visitante esteve no site relacionado ao cookie, quando foi a primeira visita e quando ocorreu a última visita.

Cookie persistente; 2 anos

 

_utmb

 

Leva um timestamp do exato momento no tempo em que um visitante entra em um site

Cookie persistente; 30 minutos

 

_utmc

 

Leva um timestamp do momento exato em que um visitante deixa um site

Sessão

 

_utmt

 

Usado para controlar a taxa de solicitações

Cookie persistente; 10 min

 

_utmz

 

Mantém o controle de onde o visitante veio, qual mecanismo de pesquisa você usou, em qual link você clicou, qual palavra-chave usou e onde esteve no mundo quando acessou um site

Cookie persistente; 12 horas

 

gwcc

Conversões de Chamada do Website do Google

Cookie de segmentação / publicidade

Cookie persistente; 29 dias

 

_hssc

Hubspot

Cookie para acompanhar as sessões. Isso é usado para determinar se devemos incrementar o número da sessão e os registros de data e hora no cookie __hstc

Cookie persistente;  30 minutos

 

_hssrc

Hubspot

Sempre que o HubSpot altera o cookie da sessão, esse cookie também é definido

Cookie

 

_hstc

Hubspot

O cookie principal para rastrear visitantes. Ele contém: o domínio, utk (veja abaixo), registro de data e hora inicial (primeira visita), último registro de data e hora (última visita), registro de data e hora atual (esta visita) e número de sessão (incrementos para cada sessão subseqüente)

Cookie persistente; 2 anos

 

Hubspotutk

Hubspot

Este cookie é usado para rastrear a identidade de um visitante. Esse cookie é passado para o HubSpot no envio do formulário e usado ao desduplicar os contatos.

Cookie persistente; 10 anos

 

incl_current_language

 

Armazena o idioma atual

Cookie persistente; 1 dia

 

visitor_id [unique-visitor-id]

Pardot

Usado para distinguir usuários. Cada usuário recebe um ID exclusivo usado no sistema Pardot para rastrear suas atividades.

Cookie persistente; expiração 10 anos

Clique aqui para a política de privacidade do Salesforce para o Pardot: https://www.salesforce.com/company/privacy/

visitor_id [unique-visitor-id] -hash

 

Usado para armazenar dados não identificáveis sobre um usuário. Metadados de usuários não identificáveis são temporariamente armazenados em um hash criptografado

Cookie persistente; expiração 10 anos

 

liveagent_oref

força de vendas

Cookie exigido pelo SalesForce para funcionalidade de bate-papo

Cookie persistente; expiração 10 anos

Clique aqui para a política de privacidade do Salesforce: https://www.salesforce.com/company/privacy/

liveagent_ptid

força de vendas

Cookie exigido pelo SalesForce para funcionalidade de bate-papo

Cookie persistente; expiração 10 anos

 

liveagent_sid

força de vendas

Cookie exigido pelo SalesForce para funcionalidade de bate-papo

Cookie persistente; expiração 10 anos

 

liveagent_vc

força de vendas

Cookie exigido pelo SalesForce para funcionalidade de bate-papo

Cookie persistente; expiração 10 anos

 

_unam

Compartilhar isso

Defina como parte do serviço ShareThis e monitore a atividade “click-stream”, por exemplo, páginas da web visualizadas, navegação de uma página para outra, tempo gasto em cada página, etc.

Cookie persistente; 9 meses

 

SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE

Sitecore

Para identificar visitas repetidas de um único usuário, o Sitecore envia um cookie de sessão persistente para o web client

Cookie persistente;  10 anos

 

snp_snppopup_welcome2783

 

Usado para exibir pop-ups individuais

Cookie persistente;  19 dias

 

_destilaria

Wistia Inc.

Cookie do player de vídeo que registra a posição em que o vídeo foi interrompido para permitir a continuação da reprodução. Funcionalidade prática para os usuários, permitindo que eles retomem sua posição em um determinado vídeo, mesmo após a atualização de uma página ou o retorno a uma página.

Cookie persistente; 322expiração após 1 ano

Clique aqui para a política de privacidade da Wistia Inc. https://wistia.com/privacy

wfvt_3991047029

Wordfence

Para analisar tendências, administrar sites, acompanhar o movimento do usuário e coletar informações demográficas de nossa base como um todo

Cookie persistente; 1 dia

 

wordfence_verifiedHuman

Wordfence

Para analisar tendências, administrar sites, acompanhar o movimento do usuário e coletar informações demográficas de nossa base como um todo

Sessão

 

CurrencyCookie

www.lonza.com

Código da moeda para eshop

Cookie persistente; 5 anos

 

SelectedCountry

www.lonza.com

Código do país para eshop

Cookie persistente; 5 anos

 

PREF

youtube.com

Esses cookies permitem que nossos sites se lembrem de informações que mudam a maneira como o site se comporta ou se parece, como o idioma de sua preferência ou a região em que você está.

Cookie persistente; 7 meses 14 dias

 

VISITOR_INFO1_live

youtube.com

Tenta estimar a largura de banda dos usuários em páginas com vídeos integrados do YouTube.

Cookie persistente; 7 meses 14 dias

 

YSC

youtube.com

Registra uma ID exclusiva para manter estatísticas de quais vídeos do YouTube o usuário viu.

Sessão

 

CONSTENTE

youtube.com

Não classificado

Cookie persistente;  20 anos

 

CurrencyCookie

www.lonza.com

Código da moeda para eshop

Cookie persistente; 5 anos

 

SelectedCountry

www.lonza.com

Código do país para eshop

Cookie persistente; 5 anos

 

Cookies de publicidade

 

__ar_v4

AdRoll

Cookie de remarketing anônimo

Cookie persistente; 5 anos

 

bkdc

.bluekai.com

Acompanhamento de publicidade entre sites

 

 

bku

.bluekai.com

Acompanhamento de publicidade entre sites

 

 

Desativando Cookies

Como recusar e rejeitar cookies: Seu navegador pode ser configurado para permitir que você controle se aceitará cookies, rejeitará cookies ou para notificá-lo sempre que um cookie for enviado para seu navegador. Se o seu navegador estiver configurado para rejeitar cookies, os sites que são habilitados para cookies não o reconhecerão quando você retornar ao site, e algumas funcionalidades do site poderão ser perdidas. A seção de ajuda do seu navegador pode lhe dizer como evitar que o seu navegador aceite cookies. Para saber mais sobre cookies, visite www.aboutcookies.org . Listamos os nomes dos cookies e suas fontes para que você possa identificá-los e desativá-los facilmente, se desejar, através dos controles do seu navegador. Quando um terceiro está configurando o cookie, também fornecemos acima o link para sua ferramenta de desabilitação automática, quando disponível.

Após a sua visita inicial ao site, podemos alterar os cookies que utilizamos. Essa política de cookies sempre permitirá que você saiba quem está colocando cookies, para que finalidade e oferece os meios para desativá-los, portanto, você deve verificar de tempos em tempos.

Não Rastreie: As leis locais podem exigir que você saiba como respondemos aos sinais Não Rastrear (DNT) do navegador da web. Como atualmente não existe um padrão legal ou de mercado para reconhecer ou honrar sinais DNT, não respondemos a eles no momento. Aguardamos o resultado do trabalho da comunidade e da comunidade de privacidade para determinar quando essa resposta é apropriada e que forma ela deve tomar.

Tecnologias semelhantes

Além dos cookies acima, usamos tecnologias que armazenam informações em seu navegador ou dispositivo utilizando objetos compartilhados locais ou armazenamento local, como flash cookies, cookies HTML 5 e outros métodos de software de aplicativo da web. Eles são usados para aprimorar a experiência do usuário, por exemplo, armazenando as preferências e configurações do usuário. Essas tecnologias são semelhantes aos cookies do navegador, mas podem armazenar dados mais complexos do que um texto simples. Eles podem operar em todos os seus navegadores e, em alguns casos, podem não ser totalmente gerenciados pelo navegador e podem exigir gerenciamento diretamente por meio de aplicativos ou dispositivos instalados. Nós não usamos essas tecnologias para armazenar informações para direcionar publicidade para você dentro ou fora de nossos sites. Para saber mais sobre objetos compartilhados locais ou como desativá-los, clique aqui http://helpx.adobe.com/flash-player/kb/disable-local-shared-objects-flash.html.

Política de cookies não cobre sites de terceiros

Observe que esta política de cookies não se aplica a, e não somos responsáveis por práticas de privacidade de sites de terceiros que possam estar vinculados a este site.

Alterações na Política de Cookies

Podemos atualizar esta política de cookies e recomendamos que você revise a política de tempos em tempos para se manter informado sobre como estamos usando cookies. Esta política de cookies foi atualizada em 24 de maio de 2018.